Два года до страшного события, изменившего жизнь маленького и уютного городка, все было спокойно и ни на что не намекало. В сентябре 1978 года жители собрались в церкви, чтобы послушать хор. Среди певиц была Кэнди, которая производила приятное впечатление своей добротой и вежливостью. Она также была знакома с Бетти Гор. Кроме этого, они жили рядом друг с другом. Совсем случайно Алан Гор и Кэнди пересеклись на игровом поле, и к мужчине оказалась прижата хрупкая девушка. Кэнди чувствует, что Алан испускает особые энергии, которые возбуждают ее. В то же время, Алан находится в напряженном состоянии из-за того, что Бетти целиком сфокусировалась на своих попытках зачать ребенка. Алан с удовольствием бы поддержал Бетти в ее желании иметь второго ребенка, но они так и не смогли достичь успеха. Девочке уже было в год, но она все еще мечтала о прибавлении в семействе. С каждым днем Кэнди все больше начинает задумываться о своем бывшем парне Алане и обсуждает свои мысли с подругой. Она сравнивает поведение взрослых с поведением детей и приходит к выводу, что дети гораздо более беззаботные. Муж уже не производит на нее такое впечатление, как раньше. Сексуальные мечты Кэнди превращаются в реальность. Алан смущен тем, что произошло между ним и замужней соседкой. Но Кэнди благодарит его за это, и он не понимает почему. Кроме секса, Алан также совершает другие действия, например, поет в церковном хоре. Вся Кэнди светится от счастья. Бетти не замечает в поведении мужа никаких изменений, однако что-то озадачивает ее. Алан признается Кенди, что её встречи помогли ему исправить отношения с Бетти. Кенди напоминает ему о первом правиле: если их эмоции перешагнут границы, то они будут приостановлены. Тем временем, Бетти благополучно забеременела, и в 1979 году муж и жена обрели ещё одну дочь. Однако в 1980 году в их маленьком городке происходит ужасный инцидент. Кенди убивает Бетти в ходе ссоры, которая казалась обычным ссорой между супругами.
Сегодня (26 ноября 2024)
Вчера (25 ноября 2024)