Посреди криминальной ситуации в городе, Харрельсон должен держать под контролем свой отряд и одновременно решать сложные моральные вопросы. Новым командиром спецназа в Лос-Анджелесе стал Дэниэл Харрельсон, в чьи обязанности теперь входит руководство отрядом. Одной из ключевых причин для этого назначения стало волнение, вызванное появившимся расистским конфликтом. Используя этот ход, высшие особи полиции стараются утихомирить возмущение населения, возникшее из-за несчастного инцидента с одним из их сотрудников. Дэниэлу приходится проявить себя в новой должности и доказать свою компетентность как профессионала. Попав в центр криминальной бурьи в городе, Харрельсон обязан не только управлять своим отрядом, но и сталкиваться с моральными дилеммами. Впрочем, его подчиненные быстро полюбили его, видя в нем настоящего профессионала. Но некоторым из них по-прежнему казалось, что его кожный цвет, подаривший ему прозвище Хондо, сыграл немаловажную роль в его карьере. Однажды Хондо снимают с должности и он вынужден покинуть город, отправившись на дальние земли. Но там его ждут неприятности в виде конфликтов с могущественной семьей Новак. Парень не собирается останавливаться в своей борьбе с преступностью. Судьба заносит Хондо в Таиланд, где он сталкивается с трудностями. Оказывается, он попадает в плен к преступникам. В это же время в Лос-Анджелесе полиция разрывает бар, чтобы найти владельца, который, возможно, знает местонахождение Хондо. Однако точную информацию о его местонахождении не удалось получить. Джо и Дэниэл отправляются в отдаленный район, где никто не сможет им помочь. Дэниэл убеждает своих врагов развязать его руки, чтобы он мог помочь своему напарнику преодолеть высокую лестницу. Там они встречают человека, который живет в горах. Он оказывается опасным преступником. Он приказывает своему младшему помощнику выстрелить в голову молодого парня негритянской национальности. Ненадолго до своей назначенной встречи с смертью Хондо участвовал в тренировках вместе с тайскими спецназовцами. Эти учения длились целую неделю и вызвали восхищение у американцев. Собираясь вернуться домой, Хондо решил заглянуть к своему другу, который переехал в Таиланд и основал там семью. Джо и Хондо познакомились ещё на время выполнения совместного задания в Сомали. Хотя Хондо и не ожидал неприятностей, его друг тоже попал в беду.
Сегодня (24 ноября 2024)
Вчера (23 ноября 2024)