Научный центр был разрушен, а Рик Граймс больше не имел своего верного товарища. Он решил со своими единомышленниками отправиться к Форт Беннингу. Однако на их пути встречается огромное скопление автомобилей на дороге. Чтобы пройти дальше, им приходится сталкивать машины, блокирующие путь. В это время нападают зомби. Люди вынуждены искать спасение под прикрытием автомобилей, но пребывание в таких условиях на изнуряет их психологически. Однажды маленькая София решает покинуть свое убежище и бежать в лес, прячась от зомби, которые неустанно преследуют ее. Но смелый Рик не теряет надежды и несется на помощь девочке, встретившись с ними в борьбе и защитив ее от нападения. Но когда все опасности оказались позади, София оказалась не на месте и Рик не может найти ее. В это время Карл получает серьезную рану и его доставляют на ферму, где щедротный и добрый Хершел берет на себя ответственность за его спасение и полным сочувствием относится к страдающему мальчику. Рана псины Тай-дога, полученная им в результате несчастного случая с машиной, начала гноиться. Шейн и Отис стали в поисках лекарств, а на обратном пути их окружили зомби. Дерил стал свидетелем того, как Кэрол страдает от боли, и отправился на поиски Софии, при этом ему помогала Андреа. Отис проявил самоотверженность, пожертвовав своей жизнью, чтобы спасить Карла. В этот момент Шейн осознал, что совершил измену Отису, ранив его в ногу, чтобы отвлечь зомби. Гленн с ужасом понимает, что Лори собирается произвести аборт. Хершел подозрительно смотрит на Рика, понимая, что непрошенным гостям необходимо покинуть его ферму. Гленн и Мэгги решают отвлечься друг от друга и они занимаются любовью. Лори узнает, что она беременна, но продолжает искать пропавшую Софию. Мэгги желает встретиться с Гленном еще раз, и их отношения становятся очевидными для всех. Лори просит Гленна привезти ей лекарства для аборта. Гленн понимает с ужасом, что Лори собирается избавиться от ребенка. Он выполнил ее просьбу и она приняла таблетки, но сразу же передумала и стала тошнить. Она решила так поступить, потому что изменяла своему мужу с Шейном. Но Рик уже давно догадался обо всем. Зомби, которые находились в амбаре, были убиты. Хершел знал, что София находится в сарае. Теперь он, ее муж и отчим, решил ее похоронить. Однако, среди других убитых в сарае не было Софии. Кэрол полагает, что ее дочь скончалась ранее.
Сегодня (23 ноября 2024)
Вчера (22 ноября 2024)